-
1 σφυροκοπώ
hammerΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > σφυροκοπώ
-
2 σφῦρα
Grammatical information: f.Meaning: `hammer, beetle' (γ 434, Hes. Op. 425, Hdt., A., com., Arist.), metaph. `strip of earth between two furrows' (Poll. 7, 145), as surface-measure (Daulis IIp), = τῆς σπορίμου γῆς τὸ μέτρον with ὁμό-σφυρος = ὁμόχωρος H.; name of a fish H. (cf. σφύραινα below).Compounds: Compp., e.g. σφυρ-ήλατος `wrought with the hammer, of wrought labour, sound' (Hdt., Pi., A., Pl. etc.) with - έω (Ph.).Derivatives: Demin. σφυρ-ίον n. (hell.), σφύρ-αινα f. name of a fish, bicuda (Stratt., Arist. etc.), after the form of the body (Strömberg 35); - ηδόν `hammer-like' (Philostr.); - ωσις f. `the hammering, forging' (Didyma IIa), = δίάροσις H., - ήματα τὰ σιδήρια, ὅτι οὐ χεῖται H.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: As zero grade formation beside σφαῖρα σφῦρα belongs prob. like σφυρόν (s. v.) to σπαίρω a. cogn. [impossible because of the σφ-]. As in the case of σφαῖρα, σπεῖρα, μοῖρα a.o. the formal proceß remains unclear; PGr. *σφύρ-ι̯α beside σφυρ-όν can be understood both as primary deriv. "the beating, bumping" and as secondary deriv. "beating, bumping apparatus, (hand)hammer, stamper". On an older word for `stone hammer' s. ἄκμων. Cf. also τύκος.Page in Frisk: 2,834-835Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σφῦρα
-
3 κέστρα
κέστρᾱ, κέστραhammer: fem nom /voc /acc dualκέστρᾱ, κέστραhammer: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)κέστρονcestros: neut nom /voc /acc pl——————κέστραι, κέστραhammer: fem nom /voc plκέστρᾱͅ, κέστραhammer: fem dat sg (attic doric aeolic) -
4 αίρα
αἴρᾱ, αἶραhammer: fem nom /voc /acc dualαἴρᾱ, αἶραhammer: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————αἴρᾱͅ, αἶραhammer: fem dat sg (attic doric aeolic) -
5 κροτήματ'
κροτήματα, κρότημαwork wrought with the hammer: neut nom /voc /acc plκροτήματι, κρότημαwork wrought with the hammer: neut dat sgκροτήματε, κρότημαwork wrought with the hammer: neut nom /voc /acc dual -
6 σφυρηλατήσω
σφυρηλατέωwork with the hammer: aor subj act 1st sgσφυρηλατέωwork with the hammer: fut ind act 1st sgσφυρηλατέωwork with the hammer: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
7 ῥαιστήρ
ῥαιστήρ, ὁ, eigtl. der Schlagende, Zertrümmernde (s. ῥαίω), = ῥαιστής; δαλὸν μεγάρων ῥαιστῆρα, Opp. Hal. 5, 120; – der Hammer, Il. 18, 477, wo es fem. ist; ῥαιστῆρι ϑεῖνε, Aesch. Prom. 56; οὐδ' εἴ με χρύσειον ἀπὸ ῥαιστῆρος στήσοιτε, Alc. Mit. 6 (VII, 5), mit dem Hammer gearbeitet; Plut. Symp. 3, 6, 4.
-
8 αίρας
-
9 αἴρας
-
10 αίρης
αἶραhammer: fem gen sg (epic ionic)——————αἴρωattach: pres subj act 2nd sgαἶραhammer: fem dat pl (epic ionic)——————αἱρέωtake with the hand: imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) -
11 εσφυρηλατημένας
ἐσφυρηλατημένᾱς, σφυρηλατέωwork with the hammer: perf part mp fem acc plἐσφυρηλατημένᾱς, σφυρηλατέωwork with the hammer: perf part mp fem gen sg (doric aeolic) -
12 ἐσφυρηλατημένας
ἐσφυρηλατημένᾱς, σφυρηλατέωwork with the hammer: perf part mp fem acc plἐσφυρηλατημένᾱς, σφυρηλατέωwork with the hammer: perf part mp fem gen sg (doric aeolic) -
13 κέστραι
κέστραhammer: fem nom /voc plκέστρᾱͅ, κέστραhammer: fem dat sg (attic doric aeolic) -
14 κέστρας
κέστρᾱς, κέστραhammer: fem acc plκέστρᾱς, κέστραhammer: fem gen sg (attic doric aeolic) -
15 σφυρηλατεί
σφυρηλατέωwork with the hammer: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)σφυρηλατέωwork with the hammer: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
16 σφυρηλατεῖ
σφυρηλατέωwork with the hammer: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)σφυρηλατέωwork with the hammer: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
17 σφυρηλατούσιν
σφυρηλατέωwork with the hammer: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)σφυρηλατέωwork with the hammer: pres ind act 3rd pl (attic epic doric) -
18 σφυρηλατοῦσιν
σφυρηλατέωwork with the hammer: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)σφυρηλατέωwork with the hammer: pres ind act 3rd pl (attic epic doric) -
19 σφυρηλατώ
σφυρηλατέωwork with the hammer: pres subj act 1st sg (attic epic doric)σφυρηλατέωwork with the hammer: pres ind act 1st sg (attic epic doric) -
20 σφυρηλατῶ
σφυρηλατέωwork with the hammer: pres subj act 1st sg (attic epic doric)σφυρηλατέωwork with the hammer: pres ind act 1st sg (attic epic doric)
См. также в других словарях:
Hammer [1] — Hammer, das bekannte Werkzeug, das dadurch wirkt, daß es, nachdem seine entsprechend große Masse in Bewegung versetzt ist, seine lebendige Kraft stoßweise auf einen andern Körper überträgt. Die Bewegung kann die stoßende Masse entweder durch die… … Lexikon der gesamten Technik
Hammer — Ham mer (h[a^]m m[ e]r), n. [OE. hamer, AS. hamer, hamor; akin to D. hamer, G. & Dan. hammer, Sw. hammare, Icel. hamarr, hammer, crag, and perh. to Gr. a kmwn anvil, Skr. a[,c]man stone.] 1. An instrument for driving nails, beating metals, and… … The Collaborative International Dictionary of English
hammer — [ham′ər] n. [ME hamer < OE hamor, akin to Ger hammer, ON hamarr, crag, cliff < IE * k̑omor , stone hammer < base * ak m < ak̑ , sharp, sharp stone > Gr akmē, point, akmōn, anvil] 1. a tool for pounding, usually consisting of a… … English World dictionary
Hammer SV 04 — Hammer SpVg Voller Name Hammer Spielvereinigung 03/04 e. V. Gegründet 1903 Stadion EVORA Arena … Deutsch Wikipedia
hammer — ► NOUN 1) a tool consisting of a heavy metal head mounted at the end of a handle, used for breaking things and driving in nails. 2) an auctioneer s mallet, tapped to indicate a sale. 3) a part of a mechanism that hits another, e.g. one exploding… … English terms dictionary
Hammer [2] — Hammer (hierzu Tafel »Mechanische Hämmer I u. II«), das bekannte, zum Schlagen dienende, aus dem Hammerkopf und Hammerstiel (Helm) bestehende Werkzeug. Der pyramidale Hammerkopf besteht gewöhnlich aus verstähltem Eisen oder Stahl, oft aus Holz,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
HAMMER — Développeur Matthew Dillon Nom anglais HAMMER Introduction 21 juillet 2008 (DragonFly BSD 2.0) Structure Contenu des répertoires Arbre B … Wikipédia en Français
Hammer — Sm std. (9. Jh.), mhd. hamer, ahd. hamar, as. hamar, hamur Stammwort. Aus g. * hamara m. Hammer , auch in anord. hamarr, ae. hamer, homer, hamor, afr. hamer, homer. Anord. hamarr bedeutet auch Stein, Klippe (westgermanisch vermutlich in… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Hammer — (англ. молоток): Hammer фамилия Hammer рок группа, созданная Кози Пауэлом Классическая серия фильмов ужасов студии Hammer HAMMER файловая система ОС DragonFlyBSD См. также Hummer марка автомобилей … Википедия
Hammer-on — Hammer on (англ. hammer on «набивать»), также восходящее легато приём игры на струнных инструментах, в особенности на гитаре, заключающийся в извлечение звука путём удара пальцем левой руки по струне. Hammer on обеспечивает… … Википедия
Hammer — Mechanische Hämmer I. Mechanische Hämmer II … Meyers Großes Konversations-Lexikon